Главная

Черные собаки (fb2)

Иэн Макьюэн   (перевод: Вадим Юрьевич Михайлин)

Современная русская и зарубежная проза

файл не оцененЧерные собаки [Черные псы] 662K, 155 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
  издание 2008 г.  (следить)   fb2 info
Добавлена: 03.12.2010 Cover image

Аннотация

Когда-то они были молоды, полны грандиозных идей, и смысл жизни был виден в очищении человечества от скверны в огне революции… Но зло неуязвимо, если пребывает в надежном прибежище — в человеческом сознании, в душе. И сумма несчастий не уменьшится, пока оно обитает там. Без революции во внутреннем мире, сколь угодно долгой, все гигантские планы не имеют никакого смысла. Автор романа предоставляет героине понять это тогда, когда ее вселенная сузилась до стен палаты дома для престарелых.




Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
АНМАРИНА в 08:13 (+02:00) / 10-09-2012, Оценка: неплохо
Интригует название и только в конце легенда о черных собаках рассказана читателю. Но все НЕ ИНТЕРЕСНО. Самые яркие два эпизода: в настоящем – падение Берлинской стены и в прошлом – встреча главной героини Джун с двумя черными собаками. Встреча была реальной и повернула ее жизнь в другую сторону: из пламенной коммунистки она превратилась в яростно верующую. Она была в горах (муж Бернард отстал, гусениц фотографировал), встретила одичавших черных мастиффов, оставшихся от фашистов в горах. Собаки были сторожевые и так же их приспособили для секса с человеком. Так развлекались фашисты в часы безделья. ГГ смогла защитить себя небольшим ножом, ранила одного пса и спаслась. Все, что несло зло, с тех пор стало ассоциироваться с черными собаками. ГГ всю жизнь изводила мужа и дочь своей страстью к Богу. Заболела, ее поторопились сдать в дом престарелых, но когда она не умерла быстро, как предполагали врачи, дом ее уже был продан и вернуться ей было некуда. Доживала в одиночестве в комнатке дома престаралых.
Ее зять, рассказчик, Джереми, собирается писать книгу о героях: Джун и Бернарде.
Но Джун умирает в 67 лет, рассказав совсем мало. И историю с собаками (свидетелями корой была только Джун) рассказчик (я так поняла) придумывает сам.
Бернард также откладывает все рассказы «на потом» из-за раненой ноги и вся затея зятя повисает.
Самым ценным для меня моментом в романе была мысль ГГ перед смертью. Она вспоминает не свои дела, работу или даже дочь, а с особенной силой вспоминает свою любовь к мужу Бернарду и секс. Т.е. самым значимым в жизни она считает любовь и секс.

Оценки: 2, от 4 до 3, среднее 3.5

Оглавление
Читатели, читавшие эту книгу, также читали: