[Все] [А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я] [Прочее] | [Рекомендации сообщества] [Книжный торрент] |
Дым и зеркала (fb2)
Нил Гейман (перевод: Анна Александровна Комаринец, Нана Ивановна Сидемон-Эристави)Добавлена: 29.06.2007
Аннотация
Кошмарные сны и странная, сюрреалистическая реальность, далеко эти сны превосходящая.
Здесь в сэконд-хенде можно по сходной цене купить Святой Грааль…
Здесь Черный Кот, из милости подобранный обитателями загородного дома, платит за их доброту ВЕСЬМА НЕОЖИДАННЫМ СПОСОБОМ.
Здесь в лавкрафтовском городе Инсмуте веселый турист пьет горькую в компании жрецов Ктулху…
Здесь борьба ангелов с демонами превращается в эстетское «дело об убийстве», вервольф становится частным детективом, а сказка о Белоснежке – стильной «готской прозой».
Дым и зеркала меняют НАШ МИР – И НАШЕ СОЗНАНИЕ…
Читайте ПОТРЯСАЮЩИЙ ВООБРАЖЕНИЕ СБОРНИК автора культовых «Американских богов»!
Bayer в 04:35 (+01:00) / 20-01-2015, Оценка: отлично!
Великолепный сборник. БОльшую часть буду перечитывать, за них пять.
AaS в 06:36 (+02:00) / 18-04-2013, Оценка: отлично!
Читал два вечера выходных, не спеша, пропуская стихи (не люблю стихи, особенно "белые", тем более в корявых переводах). Сборник замечательный - по двум причинам. Во-первых, Нил Гейман - мастер слова, которому одинаково хорошо удаются и романы, и "малые" литературные формы. Во-вторых - это не очень частый тип авторского сборника, в котором рассказы перемежаются авторскими предисловиями и послесловиями, приоткрывающими завесу тайны над очень интимным и загадочным процессом писательского труда. Причём, сборник настолько целостный, что иногда не сразу понимаешь, где кончается предисловие и начинается очередной рассказ. Вспоминая о том, как создавалось то или иное произведение, автор рассказал о себе много интересного. Вот, например, в биографии Геймана говорится, что "он работал журналистом и занимался подготовкой интервью для различных британских журналов". А вот о том, что одним из этих журналов был "Пентхаус" я узнал только сейчас. Нашлось место и лёгкой самоиронии: "Однажды мне позвонила Лайза Таттл с просьбой дать ей рассказ в сборник, который она составляет о жанре НФ. Я всегда любил этот жанр и в детстве был уверен, что когда вырасту, стану писателем-фантастом. К сожалению, не вышло"(с).
В предисловии к одному из рассказов Нил Гейман написал об одном из своих любимых писателей, Джоне Обри: "Его произведения – крепкое варево наивности и эрудированности, забавных случаев, реминисценций и домыслов. Читая его книги, поневоле ощущаешь, как с тобой непосредственно через века говорит живой человек, причем человек исключительно приятный и интересный".
"Дым и Зеркала" как раз и стали для меня долгой, неторопливой и доверительной беседой с очень интересным и незаурядным человеком.
McAlloy в 14:17 (+02:00) / 11-07-2012, Оценка: отлично!
Талантливо, сюжетно, прекрасный стиль, фантазия. Некоторые рассказы просто офигительны. Отлично. Рекомендую.
Incanter в 00:59 (+01:00) / 07-12-2010, Оценка: хорошо
Не очень-то и люблю я Геймана, но этот сборничек шикарен, особенно рассказы про Святой Грааль и письмецо "обезьяньей лапой". Откровенная неудача - только "Каков ты на вкус?", полупорнографическое подражание "Девушке с голодными глазами" Фрица Лейбера.
ПризракS (Либрусек) в 05:15 (+02:00) / 11-09-2009
То же самое (см. выше). Может, получше, ибо заграничное.
Luniel (Либрусек) в 07:30 (+02:00) / 12-06-2009
Замечательная книга, читается на одном дыхании, как, впрочем, практически все у Геймана. Совершенно разная тематика рассказов, но ни один не заставит скучать...
killall (Либрусек) в 08:55 (+02:00) / 03-06-2009
В сборнике есть
Оценки: 24, от 5 до 2, среднее 4.4 |
Оглавление |
Последние комментарии
20 минут 34 секунды назад
27 минут 44 секунды назад
31 минута 10 секунд назад
37 минут 11 секунд назад
44 минуты 44 секунды назад
57 минут 43 секунды назад
1 час 13 секунд назад
1 час 10 минут назад
1 час 20 минут назад
1 час 30 минут назад